EMPLEOS, SERVICIOS SOCIALES Y  MÁS NOTICIAS PARA EL INMIGRANTE

CASA en su deseo de mantener informada a su comunidad inmigrante, ha diseñado esta nueva sección de ayuda y orientación. Entérese de información valiosa sobre empleo, salud, becas, programas de compra de vivienda, actualizaciones de inmigración, entre otros.

Escríbanos sus comentarios y sugerencias a info@casa-usa.org. Recuerde que su participación en la campaña AMIGOS DE CASA es fundamental para seguir ofreciendo servicios de ayuda a la comunidad inmigrante más desfavorecida.

INFORMACION VALIOSA PARA EL INMIGRANTE:

1. INSCRIPCIONES MEDICARE: El 31 de Diciembre terminarán las inscripciones al  MEDICARE .Si usted es beneficiario y necesita escoger un plan  puede visitar “Buscar Planes “ en www.medicare.gov/MPPF o puede llamar en forma gratuita para mayor información a los teléfonos 1800-633-4227 o 1800-963-5337. Para las personas con ingresos menores de $15.315 (23.410 para parejas) al año podrían calificar para no pagar primas o por primas y copagos con el descuento. Llame al Seguro Social en www.ssa.gov o 1800-772-1213.
   

2. PROGRAMA PARA REFUGIADOS – SAVES- . Este programa gratuito de las Escuelas Publicas del Condado Miami Dade, ha sido creado para cubrir las necesidades de adultos refugiados o asilados que reúnan los requisitos y les ofrece clases de inglés, ayuda en empleo, cuidado de niños, capacitación laboral, pases para autobuses, así como libros y material de instrucción. Mayor información comunicarse al 305-995-2500. http://saves.dadeschools.net
   

3. PROGRAMA DE COMPRA DE VIVIENDA EN BROWARD: El Housing and Community Development Division y la Housing Finance Authority del Condado de Broward ofrecen un interesante Programa  de compra de vivienda.  En dicho Programa se brinda ayuda para el depósito y un interés bajo para los compradores que califiquen. No necesariamente para quienes compran por primera vez . Mayores informes en www.broward.org/ housing o llamando al 954-831-400
   

4. ORIENTACION PSICOLOGICA: Un grupo de apoyo contra la depresión se reúne cada segundo Martes del mes de 12 a 1:30 p.m en Memoral Senior Partners ubicaco en  1726 E Hallandale Beach Boulevard, Hallandale. Si usted está interesado por comuníquese al  954-357-7477
   

5. PARA PEQUEÑOS NEGOCIOS.- Florida Atlantic University ofrecerá una charla gratuita  acerca del “7 Pasos para Proteger su Negocio y Asegurar su Futuro”, el próximo Miércoles 12 de Diciembre  de 6 a 8 p.m en North Shore Branch Library, 7501 Collins Ave. Miami Beach. Tel 786-1140 786-388-9040
   

6. ENTRENAMIENTO PAGADO.-El Direct Action & Research Training (DART) Center está recibiendo hojas de vida de personas interesadas en  Justicia Social y Económica para entrar al Programa de entrenamiento de cuatro meses durantes los cuales recibirán pago. El Programa se enfoca en revitalización de vecindarios, Reformas Educativas en escuelas con bajo desempeño, entrenamiento de trabajo, entre otras tareas de apoyo comunitario. Es necesario el inglés y si está interesado debe enviar su hoja de vida a Ben MacConnell, Director de Reclutamiento al correo electrónico  institute@thedartcenter.org antes del 1de Enero de 2008. Más información en el  785-841-2680. www.thedartcenter.org
   

7. NECESITA VIAJAR EN AUTOBUS? Los números donde puede comunicarse para saber las horas exactas son 305-770-3131 y 954-357-8400 . Allí le pueden ayudar con las rutas de buses que debe abordar para llegar al destino que necesita.
   

8. PROGRAMA PARA SER POLICIA: Departamento de Policía de Plantation- Broward iniciará en el mes de Enero un programa para jóvenes entre los 13 y 17 años que estén interesados en la profesión de Policía, los padres pueden registralos en Outreach Center en Broward Mall, ubicado en 8800 W Broward Blvd de Lunes a Jueves de 9 a.m a 5 p.m o llamar al 954- 831 4000.
   

9. CURSO INTRODUCTORIO DE IMPORTACION Y EXPORTACION.- Florida Atlantic University y el Small Business Center ofrece este curso gratuito de 10 a.m a 12 m en el 13090 NW 107 Av, Hialeah Gardens el próximo Sábado 8 de Diciembre.  Mayor información comunicarse al 786-388-1140
   

10. BECAS DE ESTUDIOS: Becas de estudios para estudiantes extranjeros y que no califican para ayuda financiera está ofreciendo el Palm Beach Community Collage.  Para mayor información comunicarse son Mónica Delgado, directora de Global Community Education Center en el 4200 Congress Avenue, Lake Worth . Teléfono 561-868-3970 o delgadom@pbcc.edu/admissionprodedures.xml
    

11. PRESTAMOS PARA EDUCACION. Si usted necesita entrenamiento para avanzar en su carrera o iniciar nuevos estudios  SallieMae financia los costos de su educación o entrenamiento. Usted puede obtener un préstamo por el valor total de sus estudios, así como una cantidad adicional para libros, computador , tarifas, etc. Los préstamos se hacen hasta por 15 años  y con base en su historial de crédito. Para mayor información visite www.salliemae.com o llame al 1888-272-5543.
    

12. BECAS DE ESTUDIOS : Metro PCS otorgara alrededor de $15.000 en becas a estudiantes (PLAZO VENCIDO EN NOVIEMBRE- PENDIENTE NUEVA FECHA)
    

13. BECAS DE ESTUDIO: HISPANIC SCHOLARSHIP FOUNDATION está ofreciendo a los estudiantes HISPANOS becas de estudio.

Los requisitos son los siguientes:

1. Ser de ascendencia hispana.

2. Ser ciudadano de los Estados Unidos o residente legal permanente.

3. Tener un promedio académico acumulativo (Grade Point Average) mínimo de 3.0

4. Haber aplicado para ayuda financiera federal usando la FAFSA

Para aplicar el estudiante debe tener cualquiera de las calidades:

1. COLLEGE SCHOCLARSHIP PROGRAM.- Estudiante de ultimo año de escuela secundaria, universitario no graduado, o graduado con plan de estar inscrito de TIEMPO COMPLETO en una universidad de los Estados Unidos, puerto Rico, Us Virgin Islands o Guam. Más información: e-mail a higschool@hsf.net o llamar al 415-808-2376

2. COMMUNITY COLLEGE TRANSFER SCHOLARSHIP PROGRAM  Estudiante inscrito medio tiempo o tiempo completo en un Community College o que este planeando una transferencia a una Universidad de Estados Unidos, Guam , Puerto Rico, Virgin Islands de TIEMPO COMPLETO. Más información: cctransfer@hsf.net o llamar al 415-808-2376

3. GATES MILLENIUM SCHOLARS (GMS)Ser estudiante que va a entrar en la universidad en su primer año y tener un promedio académico acumulativo GPA de 3.3. Haber demostrado habilidades de liderazgo y una necesidad financiera significativa. Más información gmsinfo@hsf.net o lllmar al 415-808-2410

Las aplicaciones se pueden solicitar al sitio WEB: WWW.HSF.NET.

Hispanic Scholarship Foundation está ubicada en 55 Second Street, Suite 1500 , San Francisco, CA 1877-473 4636

La fecha Limite para el envió de las aplicaciones es 31 DE DICIEMBRE DE 2007.

14. ACTUALIZACIONES DE INMIGRACION: USCIS ( El Departmento de Ciudadanía y Servicios de Inmigración de los Estados Unidos) informa que debido al significante incremento del número de aplicaciones que recibieron entre Julio y Agosto del presente año, el estudio de las mismas va a tomar más tiempo del acostumbrado. Las aplicaciones para ciudadanía diligenciadas después de Junio 1ero de 2007 pueden tardar en ser procesadas aproximadamente entre 16 y 18 meses.
    

15. ASESORAMIENTO LEGAL PARA PEQUEÑOS NEGOCIOS: La escuela de Leyes de Florida International University posee una Clínica de Desarrollo Comunitario donde se brinda asesoramiento legal gratuito para pequeños negocios y organizaciones sin ánimo de lucro ubicados en sectores marginados. Más información en el 305-348-7541 con Zoraya Ledesma.

OPORTUNIDADES LABORALES

Si usted desea tener un asesoramiento integral en la búsqueda de empleo, comuníquese con la Trabajadora Social de CASA, Diana Del Pino, al correo electrónico ddelpino@casa-usa.org o solicite un cita al 305-463-7468 Ext. 101 (Recepción General) o Ext. 104 (Trabajadora Social).

A continuación algunas ofertas de empleo para nuestra comunidad profesional inmigrante:

Administrative Assistant: Alpha-1 Foundation
The Alpha-1 Foundation, is seeking an Administrative Assistant to support the Development Department. The Administrative Assistant is responsible for the donor acknowledgement process, data entry, and maintaining inventory of Development Program. Send letter and resumes to mbg121980@yahoo.com.

Community Organizer: Direct Action and Research Training
Direct Action and Research Training (DART) is seeking a Community Organizer. Job duties include identifying, training, and challenging local leaders to surface community issues and running successful grassroots campaigns on issues of local concern, building the organization by bringing in new congregations, and developing local funding. For more info, visit www.thedartcenter.org. Send letter and resumes to ben@thedartcenter.org or call 785-841-2680.

COORDINATOR: CENTER FOR COMMUNITY INVOLVEMENT
Miami Dade College’s Homestead Campus Center for Community Involvement is seeking a Part-time Coordinator, responsible for helping coordinate all service-learning, America Reads and campus-community partnership activities. The position creates and implements a faculty development program that provides training to faculty interested in service learning, recognizes faculty and students by preparing certificates and letters and helping to organize a recognition reception one time a year, plays a leadership role with students, faculty and community partners to solve problems that arise. A Bachelor's degree is preferred and one year of related experience. For more info, contact: Ossie Hanauer at 305-237-0631 or ohanauer@mdc.edu.

POSITIONS: THE CHILDREN’S TRUST
The Children’s Trust has the following positions open. To apply, email resumes to miami-employment@hotmail.com, including the job code listed below for each position in the subject line of the email. For full descriptions, visit www.thechildrenstrust.org/Positions.asp.
Accountant Clerk II: Performs specialized clerical work in the application of bookkeeping principles to the maintenance of accounting/fiscal records.
Contract Manager: Responsible for administering and monitoring contracts for various programs and services funded by The Children's Trust, including but not limited to: researching, developing and reviewing responses to requests for proposals; monitoring contracts and services to ensure a high level of performance; providing ongoing technical assistance support related to needed quality improvement; making recommendations regarding provider status; and preparing reports for the organization and executive management.
Desktop and Network Technician: Identify, troubleshoot and resolve problems encountered by users of various servers, desktop systems, network Internet and other computer technology; troubleshoot and solve local-area network problems; provide technical support to end-users regarding computer hardware and software; install, test, certify and troubleshoot networking cabling systems; install configured network equipment, and other related duties.
Director of Development: Responsible for creating and executing high-level national grant-writing and fund development strategies including government agencies at all levels, foundations and research organizations in support of existing and planned program activities in Miami-Dade County.